#171; UN COLLOQUE POUR RENDRE ACCESSIBLE À TOUS, LE PATRIMOINE ÉCRIT ET GRAPHIQUE LES 22 ET 23 SEPTEMBRE A RENNES

La COBB veut contribuer à numériser les documents des archives, bibliothèques et musées.

Objectifs : sauvegarder le patrimoine, le rendre accessible à tous et renforcer la présence culturelle européenne.

C’est à un grand chantier que veut s’attaquer la COBB (Agence de coopération des bibliothèques et centres de documentation en Bretagne) en incitant les archives, bibliothèques et musées à numériser leurs documents. Cette oeuvre de sauvegarde du patrimoine permettra aussi son accès gratuit à tous via Internet. Un double enjeu auquel il faut ajouter celui de la défense de la diversité culturelle européenne menacée par une domination de la pensée anglo-saxonne. Un colloque aura lieu à Rennes les 22 et 23 septembre pour sensibiliser élus et professionnels. Des milliers de livres, de périodiques, d’estampes et de gravures,… attendent d’être consultés. Pour y accéder, il faut se rendre sur place… ce qui exclut donc de la consultation de nombreuses personnes, coupées des sources de leur identité culturelle, parce qu’elles sont trop éloignées ou éprouvent des difficultés pour se déplacer.

Mais cette valorisation des collections a un autre objectif : la conservation des ouvrages les plus anciens. Les spécialistes font des miracles… mais hélas, la nature du papier, de l’encre, les polluants atmosphériques, les nombreuses manipulations etc. font que de nombreux ouvrages ne sont plus consultables et risquent même de tomber en poussière. "Le syndrome du livre cassant" est une menace pour l’ensemble des archives, bibliothèques et des musées et son traitement extrêmement coûteux.

Des expérimentations concluantes

C’est tout ce patrimoine que la COBB veut contribuer à numériser. L’Agence a déjà lancé plusieurs actions en faveur du livre. Notamment des sites Internet dédiés, hermine.org (financé via le contrat de plan Etat-Région 2000-2006) et britalis.org (interconnexion des catalogues régionaux). Par ailleurs, une convention a été signée avec la BnF (Bibliothèque nationale de France) pour numériser les publications des sociétés savantes de Bretagne. Parallèlement, des expérimentations de numérisation et d’océrisation [1] des Cahiers de l’Iroise (1954-1999) et des Bulletins et mémoires de la Société polymathique du Morbihan (1920-1997) ont été conduites avec succès. Reste à trouver les budgets pour poursuivre la tâche.

Le danger culturel

Depuis décembre 2004, il y a un autre motif à l’accélération du processus. C’est à cette date, en effet, que les créateurs de Google ont annoncé leur volonté de numériser et diffuser sur Internet, d’ici six ans, 15 millions d’ouvrages provenant des fonds des cinq plus grandes bibliothèques anglo-saxonnes [2] avec lesquelles ils viennent de signer des accords.

Autant dire que cette « invasion » sur Internet de 4,5 milliards de pages pourrait ne laisser guère de place aux autres cultures et qu’il y a urgence à réagir… C’est ce que sont d’ailleurs en train de faire les conservateurs des bibliothèques européennes, notamment, après la vive réaction de Jean-Noël Jeanneney, président de la BnF dans Le Monde (24 janvier 2005) et dans son ouvrage « Quand Google défie l’Europe / Plaidoyer pour un sursaut » (Ed. Mille et une nuits).

Le colloque national "Numériser et valoriser en région le patrimoine écrit et graphique" organisé par la COBB et la FFCBmld aura lieu à Rennes à l’École nationale de la santé publique (ENSP) les 22 et 23 septembre 2005.

La journée du 23 septembre s’adressera plus spécialement aux élus.

La COBB, Agence de coopération des bibliothèques et centres de documentation en Bretagne, est une association régionale qui a pour mission de favoriser l’accès au livre et à la documentation. Elle se développe autour de trois axes prioritaires :
 la valorisation du patrimoine et des ressources documentaires
 l’optimisation des activités des établissements
 la connaissance des publics

La FFCBmld, Fédération française pour la coopération des bibliothèques, des métiers du livre et de la documentation (www.ffcb.org) a pour mission de proposer et de conduire des actions communes entre les différents acteurs territoriaux autour de la sauvegarde du patrimoine écrit, du développement de la lecture, de la promotion de la vie littéraire, et la mise en place de réseaux documentaires. »